dimanche 21 août 2011

Lezione di Siracusa

Un amico mi ha mandato poco fa queste belle lezioni di tango che voglio assolutamente condividere...

I'll soon translate them into English or Spanish but for today let's enjoy them in italian. Thank you Riccardo!!

"...una mini-raccolta di massime... che a ben vedere più che massime sul tango sono massime di vita, valgono per maschi e femmine.

La lezione di Siracusa:
1 Se stai seduto non balli.
2 Più balli più ti invitano.
3 Se t'incazzi perché non  balli, non balli. Se sorridi ti invitano.
4 Non sono gli altri che sono stronzi ma tu che non sei bravo.
5 Farsi compatire non migliora il ballo.
6 L'uomo invita ma è la donna che sceglie.
7 Il pomeriggio conosci, la sera ci balli.
8 Capisci cosa non funziona e ponici un rimedio.
9 Perché le cose vadano bene bisogna dargli una mano ad andare bene.
10 Sei lì per ballare non per fare passi.
11 Devi credere a quello che fai e andare via convinto."



Io aggiungo queste due:

11 Ascolta, non costringi.
12 Approfitta dei tuoi errori, ballali, il ballo non è una performance, dagli errori nascono nuovi passi, nasce la creatività.