lundi 26 novembre 2012

Las letras del tango, catarsis del dolor


"¡Aullando entre relámpagos,
perdido en la tormenta
de mi noche interminable,
¡Dios! busco tu nombre...
No quiero que tu rayo
me enceguezca entre el horror,
porque preciso luz
para seguir...
¿Lo que aprendí de tu mano
no sirve para vivir?
Yo siento que mi fe se tambalea,
que la gente mala, vive
¡Dios! mejor que yo..."

Extracto de Tormenta, letra y música de Enrique Santos Discepolo, tango del 1939
Version tremendamente hermosa de Malena Muyala

Perder la fe, desconfiar en la vida, darse cuenta de la injusticia, sufrir al descubrir que lo aprendido es mentira... en el camino del pensar y del sentir verdadero, uno se da cuenta del dolor y de la soledad.
A primera vista parece que no queda mas esperanza, basta escuchar tres o cuatro tangos para sentir que no que mucha esperanza en la vida... Sera asi ? El tango es un lamento sobre el dolor? Es una via hacia la muerte, el suicidio?
Pues no, para mi no, justamente porque el tango grita todo este dolor. El tango lo grita, lo saca fuera, se deshace de este dolor porque la vida es mas fuerte. Cantar, gritar su dolor es vivir! Es el grito profundo y potente de la vida, es una llamada!
Canto mi deseperacion, el fin de mi fe porque justamente una parte de mi tiene fe, porque la vida en mi es mas potente y al gritarlo me libero.
Quien lo hubiera dicho, detras del "pensamiento triste que se baila" hay un grito de vida, profundo, intenso, denso.

"Hay una tranquera por donde el recuerdo vuelve a la querencia,
que el remordimiento de no haberla amado siempre deja abierta:
Flor de Lino,
te veo en la estrella
que alumbra la huella
de mi soledad...
Deshojaba noches cuando me esperaba como yo la espero,
lleno de esperanzas, como un gaucho pobre cuando llega al pueblo,
flor de ausencia, tu recuerdo
me persigue siempre por la siempre noche de mi soledad..."

Extracto de Flor de lino, musica de Hector Stamponi y letra de Homero Expósito, vals del 1947

Y aquí, no es una condanación a la soledad y a la amor al lado del cual uno pasa en la vida. No! Es un aprendizaje, te equivocaste una vez, no lo haras mas!

Al cantar su oscuridad, el tango canta la luz de la vida.


Para consultar letras de tangos, el inevitable todotango.com